Get the Flash Player to see this player
 

341 MБ
91 мин : 13 сек
640 x 480
06 фев 2013



Одобряю
Запомнить
Текущий кадр




Пригоди бравого вояка Швейка 2: Швейк на фронті / Poslusne hlasim (1957)

Альбом Пригоди бравого вояка Швейка 2: Швейк на фронті / Poslušně hlásím (1957) DVDRip (1 видео)

Жанр: Комедія, класика жанру, військові
Країна: Чехословаччина
Режисер: Карел Стекли
Оператор: Ян Рот
Композитор: Ян Сідел

Актори: Рудольф Грушинскі, Сватоплюк Бенеш, Йозеф Бартунек, Ярослав Марван, Мілош Недбал, Фанда Мразек, Ярослав Войта, Алоїс Дворскі, Франтішек Черни, Франтішек Філіповські, Владімир Ржепа, Властиміл Бродські, Вацлав Трегл, Мілош Несвадба, Йозеф Глиномаз, Мілан Недєла, Вєра Фербасова, Еман Фіала, Мирослав Гомола, Мартін Ружек, Ота Скленічка,

Сюжет:
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).

Тривалість: 1:31:17
Якість: DVDRip
Відео:
розмір кадру: 640x480
бітрейт: 1500 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
бітрейт: 115 кб/с

Скачати на Yandex.ru:

http://yadi.sk/d/pJ6bR_Z52RtuY



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
Категории ВИДЕО »






Cодержимое этого сайта добавлено его посетителями.
Администрация не несет ответственности за действия посетителей.
При обнаружении незаконно размещенного материала свяжитесь с нами.

Про сайт io.ua   Новости io   Отзывы   Реклама   Contacts